Actualizat pe 22 aprilie 2019
Despre proiectul Bizonaire
Misiunea noastră este de a crea un mediu în care fiecare să obțină ceea ce are nevoie pentru ca afacerea sa să crească, oferind o platformă complexă pentru persoanele care conduc o afacere cu toate serviciile necesare de care au nevoie pentru a avea o afacere de succes. Pentru a atinge acest obiectiv, vom respecta următoarele bune practici:
● Ne pasă de tine: de aceea oferim platforma noastră și serviciul clienților în 24 de ore, 7 zile pe săptămână
● Îți aducem și îți permitem să angajezi cei mai buni profesioniști și servicii de afaceri oriunde pe planetă
● Putem facilita plata cu ușurință și rapiditate prin diferite metode de plată
● Vă ascultăm: Platforma noastră este produsul a ceea ce Dumneavoastră (utilizatorii) preferați și găsiți cel mai convenabil atunci când utilizați serviciul nostru
● Te auzim: afișăm recenzii necenzurate (ale clienților care au avut o experiență reală cu serviciile noastre)
● Vă promitem un site informativ, ușor de utilizat, care garantează cea mai înaltă calitate a serviciului.
Introducere pentru Termeni și condiții
Acești termeni și condiții, care pot fi modificate din când în când, se aplică tuturor serviciilor noastre direct sau indirect (prin intermediul Partenerilor) puse la dispoziție online, prin orice dispozitiv mobil, prin e-mail sau telefonic. Accesând, răsfoind și folosind site-ul nostru (mobil) sau oricare dintre aplicațiile noastre prin orice platformă (denumită în continuare „platformă”) și / sau completând o comandă, recunoașteți și acceptați să fi citit, înțeles și a fost de acord cu termenii și condițiile prezentate mai jos (inclusiv declarația de confidențialitate).
Aceste pagini, conținutul și infrastructura acestor pagini și serviciul de comenzi online (inclusiv facilitarea serviciului de plată) furnizate de noi pe aceste pagini și prin intermediul site-ului web sunt deținute, operate și furnizate de Copper Accounting LTD și sunt furnizate pentru dvs. numai pentru uz personal, non-comercial (B2C), sub rezerva termenilor și condițiilor prezentate mai jos. Relația pe care o avem cu partenerii sunt guvernate de termeni și condiții separate care guvernează relația comercială (B2B) pe care o avem cu fiecare dintre acești parteneri. Fiecare partener acționează într-o manieră profesională față de Bizonaire.com atunci când pune la dispoziție produsul și / sau serviciul său sau prin Bizonaire.com (atât pentru business-to-business („B2B”) cât și / sau business-to -consumer ("B2C") relation). Rețineți că Partenerii pot avea, declara aplicabile și / sau pot solicita (acceptarea) - în plus față de politicile și tipăritul amintit pe site-ul web, termenii și condițiile proprii (livrare / transport / transport / transport / utilizare), accesul și consumul Serviciului (care poate include anumite exonerari și limitări ale răspunderii).
0. Definiții
„Bizonaire.com”, „noi”, „noi” sau „nostru” înseamnă Copper Accounting LTD, o societate cu răspundere limitată încorporată în conformitate cu legile Republicii Moldova și care are adresa socială la Str. Mihail Kogălniceanu 66, of. 3, MD2009, Republica Moldova.
„Platformă” înseamnă site-ul (mobil) și aplicația pe care Serviciul Comenzilor este pus la dispoziție, deținut, controlat, gestionat, întreținut și / sau găzduit de Bizonaire.com.
"Serviciu" înseamnă diferitele servicii de afaceri (ex. Biroul virtual, Serviciul de contabilitate, Serviciul juridic, Spațiul de colaborare, etc.) care pot fi comandate, plătite, închiriate, rezervate, combinate sau consumate de către Partener.
"Partener" înseamnă furnizorul profesionist de servicii (de exemplu, firma de contabilitate, firma de consilier juridic, spații de colaborare etc.) și orice produs sau serviciu disponibil din când în când pentru rezervarea serviciului pe platformă (indiferent dacă este B2B sau B2C).
„Serviciu de comandă” înseamnă achiziția online, comanda, plata (sau facilitarea) sau serviciul de comandă, oferit sau activat de Bizonaire.com cu privire la diverse produse și servicii, din când în când puse la dispoziție de către Parteneri pe Platforma.
„Rezervare de serviciu” înseamnă comanda, achiziția, plata, rezervarea sau comanda unui Serviciu. „Disput” înseamnă orice neînțelegere între client și partener (inițiat de client) care nu poate fi rezolvată între părți.
1. Domeniul de aplicare și natura serviciului nostru
Prin intermediul platformei, noi (Copper Accounting LTD și partenerii săi afiliați (distribuție)) furnizăm o platformă online prin care Partenerii - în desfășurarea profesională a activității lor (adică B2C sau B2B) - putem face publicitate, comercializa, vinde, promova și / sau oferă (după caz) produsele și serviciile lor pentru comandă, cumpărare, comandă, închiriere și prin care vizitatorii relevanți ai Platformei pot descoperi, căuta, compara și efectua o comandă, comandă, cumpărare sau plată (adică Serviciul Comenzii) . Prin utilizarea sau utilizarea serviciului de comandă (de exemplu, prin efectuarea unei rezervări de servicii prin intermediul Serviciului de Comandă), încheiați o relație contractuală (obligatorie legal) cu Partenerul cu care efectuați o comandă sau cumpărați un produs sau serviciu (după caz) . Din punctul în care efectuați rezervarea dvs. de serviciu, acționăm exclusiv ca intermediar între dvs. și partener, transmitând detaliile relevante ale rezervării dvs. de servicii către partenerul (partenerii) relevant și vă trimitem un e-mail de confirmare pentru și în numele acestuia Partener. Bizonaire.com în sine nu (re) vinde, nu furnizează, nu oferă niciun produs sau serviciu.
Atunci când prestăm Serviciul nostru de Comandă, informațiile pe care le dezvăluim se bazează pe informațiile furnizate de către Parteneri. Ca atare, partenerii care comercializează și își promovează serviciul în cadrul serviciului
Platforma beneficiază de acces la sistemele noastre și la tabloul de bord pentru parteneri prin intermediul căreia sunt pe deplin responsabili pentru actualizarea tuturor tarifelor / taxelor / prețurilor, disponibilității, politicilor și condițiilor și a altor informații relevante care sunt afișate pe Platforma noastră. Deși vom folosi abilități și grijă rezonabile în efectuarea Serviciului nostru de comandă, nu vom verifica dacă și nu putem garanta că toate informațiile sunt corecte, complete sau corecte și nici nu vom putea fi responsabili pentru erori (inclusiv erori manifeste și tipografice) , orice întreruperi (fie ca urmare a unei defecțiuni (temporare și / sau parțiale), reparare, actualizare sau întreținere a platformei noastre sau în alt mod), informații inexacte, înșelătoare sau necorespunzătoare sau neprezentarea informațiilor. Fiecare partener rămâne în orice moment responsabil pentru acuratețea, completitudinea și corectitudinea informațiilor (descriptive) (inclusiv ratele / taxele / prețurile, politicile și condițiile și disponibilitatea) afișate pe Platforma noastră. Platforma noastră nu constituie și nu trebuie considerată ca o recomandare sau aprobare a calității, nivelului de serviciu, calificării sau calificării (stele) a niciunui partener (sau a instalațiilor sale, locația, vehiculele, produsele principale sau auxiliare) puse la dispoziție.
Serviciul nostru de comenzi este disponibil numai pentru uz personal și non-comercial. Prin urmare, nu aveți voie să revindeți, să conectați profund, să utilizați, să copiați, să monitorizați (de exemplu, păianjen, razuit), să afișați, să descărcați sau să reproduceți orice conținut sau informații, software, comenzi, bilete, produse sau servicii disponibile pe Platforma noastră pentru orice activitate sau scop comercial sau competitiv.
2. Prețuri
Prețurile oferite de partenerii de pe platforma noastră sunt extrem de competitive. Toate prețurile pentru Serviciul dvs. sunt afișate, inclusiv taxa de vânzare și toate celelalte taxe și taxe, cu excepția cazului în care sunt menționate diferit în Platforma noastră. Cu toate acestea, taxa de TVA nu este inclusă, dar nu trebuie să o plătiți (deoarece toate facturile noastre vor fi facturate fără TVA).
Vrem să plătiți cel mai mic preț posibil pentru produsul și serviciul ales, însă, dacă găsiți prețuri mai mici pentru servicii sau produse similare cu condiții similare pentru aceeași regiune, este important să știți că probabil nu sunt exact aceleași condiții. sau același nivel de profesionalism și calitate.
3. Confidențialitate și cookie-uri
Bizonaire.com îți respectă confidențialitatea. Vă rugăm să consultați politica noastră privind confidențialitatea și cookie-urile pentru mai multe informații.
4. Gratuit pentru consumatori!
Cu excepția cazului în care se indică altfel, serviciul nostru este gratuit pentru consumatori, deoarece, spre deosebire de multe alte părți, nu vă vom percepe nicio taxă pentru Serviciul nostru de Comandă sau nu vom adăuga taxe suplimentare (comenzii) la tarif. Veți plăti Partenerului suma relevantă, așa cum este indicat în Rezervarea Serviciului. Numai partenerii care au o relație comercială cu Bizonaire.com (printr-un acord) vor fi disponibili pe Platforma. Bizonaire.com nu este o platformă deschisă (cum ar fi Amazon sau eBay) unde utilizatorii finali își pot pune produsul la dispoziție (fără platforma C2C); Bizonaire.com nu permite părților neprofesionale să își ofere sau să vândă produsele lor sau prin Bizonaire.com.
5. Card de credit sau transfer bancar
Toate serviciile și produsele enumerate pe Bizonaire.com pot fi plătite în timpul procesului de rezervare a serviciilor, printr-o plată securizată online (în măsura oferită și susținută de banca dvs.). Pentru toate produsele și serviciile, Bizonaire.com facilitează (prin intermediul procesatorilor de plăți terți) plata produsului sau serviciului relevant pentru și în numele Partenerului (Bizonaire.com nu acționează niciodată și nu operează ca comerciant de înregistrare). Plata este procesată în condiții de siguranță din cardul dvs. de credit / debit sau contul bancar în contul bancar al platformei (și după ceva timp către partener) printr-un procesator de plăți terț. Orice plată facilitată de noi pentru și în numele și transferată Partenerului va constitui, în fiecare caz, o plată a (unei părți) a prețului de rezervare de către dvs. al produsului sau serviciului relevant în soluționarea finală a acestor (parțiale) datorate și preț plătibil și nu puteți recupera astfel de sume plătite.
Toate comenzile ar trebui plătite în avans prin transfer bancar (dacă este disponibil) sau prin card de credit și, prin urmare, cardul dvs. de credit poate fi preautorizat sau taxat (uneori fără nicio opțiune de rambursare) la efectuarea rezervării serviciului. Verificați detaliile (comenzii) ale produsului sau serviciului la alegere pentru orice astfel de condiții înainte de a face rezervarea dvs. de servicii. Dacă alegeți să plătiți o comandă prin transfer bancar, această comandă nu va fi activă până când plata dvs. nu va intra în contul nostru bancar.
Fiecare factură pentru o comandă trebuie plătită în maximum 15 zile de la data emiterii facturii, în caz contrar, comanda va fi anulată.
În cazul unei fraude cu cardul de credit sau a unei utilizări neautorizate a cărții dvs. de credit de către terți, majoritatea băncilor și companiilor de cărți de credit suportă riscul și acoperă toate taxele rezultate din această fraudă sau abuz, care pot fi uneori supuse unei deductibilități. În cazul în care compania dvs. de card de credit sau banca percepe deductibilul de la dvs. din cauza tranzacțiilor neautorizate rezultate dintr-o comandă făcută pe Platforma noastră, vă vom plăti această deductibilă, până la o sumă totală de 50 EUR (sau echivalentul în localul dvs. valută). Pentru a vă despăgubi, asigurați-vă că raportați această fraudă furnizorului dvs. de carduri de credit (în conformitate cu regulile și procedurile sale de raportare) și contactați-ne imediat prin e-mail (client@bizonaire.com). Afirmați „fraudă cu cardul de credit” în subiectul e-mailului dvs. și furnizați-ne dovezi ale taxei deductibile (de exemplu, politica companiei de carduri de credit). Această despăgubire se aplică numai comenzilor cu carduri de credit efectuate folosind serverul securizat Bizonaire.com și utilizarea neautorizată a cardului dvs. de credit a rezultat prin implicit sau din neglijența noastră și fără nicio eroare a dvs. în timpul utilizării serverului securizat.
6. Plata în avans și anularea
Prin efectuarea unei rezervări de servicii cu un partener, acceptați și acceptați politica de anulare a platformei și orice termeni și condiții suplimentare (de livrare) ale Partenerului care se pot aplica Serviciului dvs. Termenii și condițiile relevante (livrare / cumpărare / utilizare / transportator) ale unui partener pot fi obținute împreună cu partenerul relevant. Prin intermediul partenerului nostru, oferim consultanță juridică gratuită pentru clienți. Prin achiziționarea serviciilor enumerate de la Partener, fără a avea o consulare legală adecvată, clientul își asumă întreaga responsabilitate cu privire la eligibilitatea ulterioară a acestuia în ceea ce privește serviciul / pachetul achiziționat. Politica generală de anulare este disponibilă pe Platforma noastră pe acest link. Notă că un serviciu Rezervarea care necesită o plată (ex. Serviciu de plată lunară) poate fi anulată (fără o notificare prealabilă de neplată sau avertizare) în măsura în care cantitatea (cantitățile) rămase (relevante) nu poate fi colectată integral la data scadenței sau a plății relevante în conformitate cu ordinea.
Plata tardivă, detaliile bancare greșite, cardul de debit sau de credit, cardurile de credit / debit nevalide sau fondurile insuficiente sunt pentru propriul dvs. risc și cont și nu veți avea dreptul la nici o restituire a vreunei sume (nerambursabile) plătite decât dacă Partenerul este de acord. sau permite.
Dacă doriți să consultați, să reglați sau să anulați rezervarea dvs. de serviciu, reveniți la e-mailul de confirmare și urmați instrucțiunile din acesta. Rețineți că vi se poate solicita anularea în conformitate cu politica de anulare. Vă recomandăm să citiți cu atenție politica de anulare înainte de a efectua comanda dvs. și să vă amintiți să efectuați alte plăți la timp, după cum este necesar pentru comanda relevantă.
Dacă stabiliți o întâlnire cu un partener (ex. Să înregistrați o companie sau alte servicii care au nevoie de prezența dvs.) și aveți o sosire cu întârziere sau întârziere sau ajungeți doar a doua zi, asigurați-vă că (în timp util / prompt) comunicați acest lucru cu Partenerul, astfel încât să știe când să vă așteptați să evitați anularea Serviciului. Departamentul nostru de servicii pentru clienți vă poate ajuta dacă este necesar cu informarea Partenerului. Bizonaire.com nu își asumă nicio răspundere sau responsabilitate pentru consecințele sosirii tale întârziate.
7. Diferențe de corespondență, comunicare și client-partener
Prin completarea unei rezervări de servicii, sunteți de acord să primiți (i) un e-mail care să vă ofere informații despre partenerul dvs. și să vă furnizeze anumite informații relevante pentru Serviciul și destinația dvs., (ii) un e-mail după sosire pentru a evalua (experiența cu) partenerul dvs. și Serviciul de Comandă și (iii) un e-mail pe care vă putem trimite imediat după șederea dvs., invitându-vă să completați formularul nostru de revizuire a clienților. Consultați politica noastră de confidențialitate și cookie-uri pentru mai multe informații despre cum vă putem contacta.
Toată comunicarea dintre Utilizator și Partener trebuie realizată pe canalele de comunicare prin intermediul platformei, deoarece în caz de dispută ar trebui să fim conștienți de discuțiile anterioare. Cu toate acestea, Bizonaire.com își declară orice răspundere sau responsabilitate pentru orice comunicare de către sau cu Partenerul pe sau prin intermediul platformei sale. Bizonaire.com nu poate garanta că orice solicitare sau comunicare va fi primită (în mod corespunzător și în timp), citită, respectată, executată sau acceptată de Partener.
Pentru a completa și asigura în mod corespunzător rezervarea serviciului dvs., trebuie să utilizați adresa dvs. de e-mail corectă. Nu suntem responsabili sau nu suntem responsabili pentru (și nu avem obligația de a verifica) vreo adresă de e-mail greșită sau nepotrivită, sau un număr de telefon inexact sau greșit (mobil) sau un număr al cardului de credit.
Orice litigiu (reclamație sau reclamație) împotriva Bizonaire.com sau cu privire la Serviciul de Comandă trebuie transmis imediat, dar în orice caz, în termen de 30 de zile de la ziua planificată de consumare a produsului sau serviciului. Orice cerere sau reclamație depusă după perioada de 30 de zile poate fi respinsă, iar solicitantul va pierde dreptul la orice compensație (daune sau costuri). Toate litigiile trebuie să fie înregistrate de client în tabloul de bord al clientului din categoria „Disput”. De asemenea, Partenerul poate vedea toate informațiile din categoria Dispute și răspunde la informațiile transmise de Client. Dacă în termen de 7 zile clientul și partenerul nu ajung la o afacere, Bizonaire.com se va implica în soluționarea litigiului, luând în considerare dovezile furnizate de client, partener și toată comunicarea care a avut loc pe platformă între clientul și partenerul.
Datorită actualizării continue și ajustărilor tarifelor și disponibilității, vă sugerăm cu tărie să faceți capturi de ecran atunci când faceți o comandă pentru a vă susține poziția (dacă este nevoie).
8. Clasament și recenzii pentru oaspeți
Setarea implicită a clasamentului Partenerilor pe Platforma noastră este „Cel mai bine evaluat”; acesta este Clasamentul implicit. Rețineți că Clasarea implicită este creată ținând cont de scorul mediu din punctajul de evaluare al partenerilor. Rețineți că, pentru comoditate, oferim și alte modalități de clasare a Partenerilor. Un client poate alege să plaseze, de exemplu, spațiile de cazare pe baza numărului de clienți, data fundației, numărul serviciilor (etc.). Astfel, un client are control deplin asupra prezentării rezultatelor căutării.
Numai utilizatorul care a contractat cel puțin un serviciu sau produs de la un partener va fi invitat de Bizonaire.com să ofere un punctaj pentru anumite aspecte ale șederii. Examinarea completă a oaspeților (inclusiv evaluarea trimisă) poate fi (a) încărcată pe pagina de informații a partenerului relevant de pe Platforma noastră cu scopul exclusiv de a informa clienții (viitori) cu privire la opinia dvs. despre serviciu (nivel) și calitatea Partenerului și (b) (integral sau parțial) utilizat și plasat de Bizonaire.com la discreția sa (de exemplu, pentru marketing, promovare sau îmbunătățirea serviciului nostru) pe Platforma noastră sau astfel de platforme de social media, buletine informative, promoții speciale, aplicații sau alte canale deținute, găzduite, utilizate sau controlate de Bizonaire.com și de partenerii noștri de afaceri. Bizonaire.com permite Partenerului să răspundă la o recenzie. Ne rezervăm dreptul de a ajusta, refuza sau elimina recenziile la discreția noastră, în măsura în care aceasta încalcă politica noastră de revizuire. Bizonaire.com nu compensează sau nu răsplătește un client pentru că a finalizat o recenzie. Formularul de recenzie a oaspeților trebuie privit ca un sondaj și nu include nicio ofertă (comercială suplimentară), invitații sau stimulente. Bizonaire.com se angajează să se folosească de cele mai bune eforturi pentru a monitoriza și elimina recenziile care includ obscenități sau menționarea numelui unei persoane.
Bizonaire.com nu va accepta recenzii care includ:
● Profanitate, explicitate sexuală, discurs de ură, discriminatoriu, amenințări, violență
● Mențiune de nume complete, atac personal față de personal
● Promovarea activităților ilegale (de exemplu, droguri, prostituție)
● Site-uri, e-mailuri și adrese, numere de telefon, detalii cc
● Comentarii sensibile din punct de vedere politic
Bizonaire.com și Partener au fiecare dreptul de a-și încheia relația din orice motiv (inclusiv în caz de încălcare a contractului sau (depunere pentru) faliment) cu respectarea cuvenită a perioadei de notificare relevante, astfel cum a fost convenită între ambele părți.
9. Disclaimer
Sub rezerva limitărilor prevăzute în acești termeni și condiții și în măsura permisă de lege, vom fi răspunzători numai pentru daunele directe suferite, plătite sau suportate de dvs. din cauza unei neajunsuri atribuibile a obligațiilor noastre cu privire la serviciile noastre, până la o sumă totală a costului total al comenzii, așa cum este prevăzut în e-mailul de confirmare a rezervării serviciului (indiferent dacă este vorba de un eveniment sau o serie de evenimente conectate).
Cu toate acestea și în măsura permisă de lege, nici noi, nici unul dintre ofițerii noștri, directorii, angajații, reprezentanții, filialele, companiile afiliate, distribuitorii, partenerii afiliați (distribuție), licențiatorii, agenții sau alții implicați în crearea, sponsorizarea, promovarea, sau de a pune la dispoziție site-ul și conținutul acestuia va fi răspunzător pentru (i) orice pierdere sau daune punibile, speciale, indirecte sau consecutive, orice pierdere a producției, pierderea profitului, pierderea veniturilor, pierderea contractului, pierderea sau deteriorarea pentru bunăvoință sau reputație, pierdere de creanță, (ii) orice inexactitate referitoare la informațiile (descriptive) (inclusiv ratele, disponibilitatea și ratingurile) partenerului, astfel cum sunt puse la dispoziție pe platforma noastră, (iii) serviciile prestate sau produsele oferite de către Partener sau de către alți parteneri de afaceri, (iv) orice daune, pierderi sau costuri directe (directe, indirecte, consecințiale sau punitive) suferite, suportate sau plătite de dumneavoastră, în conformitate cu utilizarea acestora sau în legătură cu utilizarea, incapacitatea de a utilizarea sau întârzierea platformei noastre sau (v) orice vătămare (personală), moarte, daune materiale sau alte daune (directe, indirecte, speciale, consecințiale sau punitive), pierderi sau costuri suferite, suportate sau plătite de dvs. , fie ca urmare a unor fapte (legale), erori, încălcări, neglijență (gravă), conduită incorectă, omisiuni, neexecutare, prezentări greșite, infracțiuni sau răspunderi stricte de către (sau integral sau parțial) atribuite Partenerului sau oricărei alte afaceri noastre parteneri (inclusiv oricare dintre angajații lor, directori, ofițeri, agenți, reprezentanți, subcontractanți sau companii afiliate) ale căror produse sau servicii sunt (direct sau indirect) puse la dispoziție, oferite sau promovate pe sau prin intermediul Platformei, inclusiv oricare (parțial) anularea, supra-rezervarea, greva, forța majoră sau orice alt eveniment în afara controlului nostru.
Bizonaire.com nu este responsabil (și nu își asumă nicio responsabilitate) pentru utilizare, validitate, calitate,
adecvarea, starea de fitness și dezvăluirea cuvenită a Serviciului și nu face nicio reprezentare, garanție sau condiție de niciun fel în acest sens, indiferent dacă este implicit, statutar sau în alt mod, inclusiv orice garanții implicite de comerciabilitate, titlu, neîndeplinire sau adecvare pentru un scop special. Dumneavoastră recunoașteți și sunteți de acord că Partenerul relevant este singurul responsabil și își asumă toată responsabilitatea și responsabilitatea cu privire la Serviciu (inclusiv orice garanții și reprezentări făcute de Partener). Bizonaire.com nu este un (re) vânzător al Serviciului. Reclamațiile sau reclamațiile cu privire la Serviciu (inclusiv legate de prețul oferit (special / de promovare), politica sau cererile specifice făcute de Clienți) trebuie să fie tratate de către Partener. Bizonaire.com nu este responsabilă și nu își asumă nicio răspundere cu privire la astfel de reclamații, reclamații și pasive (produs).
Indiferent dacă Partenerul te-a plătit sau nu pentru Serviciul tău sau dacă facilităm plata prețului sau serviciului (Serviciului), sunteți de acord și recunoașteți că Partenerul este în orice moment responsabil pentru colectarea, reținerea, remiterea și plata. din impozitele aplicabile datorate pentru valoarea totală a prețului sau serviciului (Serviciului) către autoritățile fiscale relevante.
10. Drepturi de proprietate intelectuală
Cu excepția cazului în care se prevede altfel, software-ul necesar pentru serviciile noastre sau disponibil sau utilizat de Platforma noastră și drepturile de proprietate intelectuală (inclusiv drepturile de autor) asupra conținutului și informațiilor și materialelor de pe Platforma noastră sunt deținute de Copper Accounting LTD, partenerii sau furnizorii săi.
Bizonaire.com păstrează exclusiv dreptul de proprietate asupra tuturor drepturilor, titlului și interesului asupra și (tuturor drepturilor de proprietate intelectuală) (aspectul și aspectul (inclusiv infrastructura)) platformei pe care serviciul este pus la dispoziție (inclusiv recenziile oaspeților și traduse conținut) și nu aveți dreptul să copiați, să zgâriați, (hyper- / profund) să link, publicați, promovați, să comercializați, să integrați, să utilizați, să combinați sau să utilizați altfel conținutul (inclusiv traducerile acestuia și recenziile oaspeților) sau marca noastră fără permisiunea noastră scrisă expresă. În măsura în care ați folosi (integral sau parțial) sau combina conținutul nostru (tradus) (inclusiv recenziile oaspeților) sau dețineți altfel orice drepturi de proprietate intelectuală în cadrul Platformei sau în orice conținut (tradus) sau recenzii ale oaspeților, prin aceasta, veți atribui, transfera și a transferat toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Bizonaire.com. Orice utilizare ilicită sau oricare dintre acțiunile sau comportamentele menționate anterior vor constitui o încălcare semnificativă a drepturilor noastre de proprietate intelectuală (inclusiv drepturile de autor și baza de date).
11. Legea aplicabilă, competența și soluționarea litigiilor
Acești termeni și condiții și furnizarea serviciilor noastre vor fi guvernate și interpretate în conformitate cu legislația Moldovei. În pofida alegerii de drept menționate anterior, o persoană fizică care utilizează oricare dintre serviciile noastre pentru un scop care poate fi considerat ca fiind în afara meseriei sau profesiei sale (denumit în continuare "consumator") se poate baza pe dispozițiile obligatorii ale legii din țara în care își au reședința obișnuită (adică dispoziții care, în conformitate cu regulile de alegere a legii din țara respectivă, trebuie să se aplice indiferent de această clauză de alegere a legii; în continuare: „Dispoziții obligatorii”). Orice litigiu care rezultă din acești termeni și condiții generale și serviciile noastre va fi transmis exclusiv instanțelor competente din Chișinău, Republica Moldova. În pofida clauzei de competență menționată anterior, un consumator poate, de asemenea, să inițieze proceduri pentru executarea prevederilor obligatorii aplicabile în instanțele din țara în care sunt domiciliați, iar procedurile împotriva unui consumator pot fi introduse numai în instanțele din țara în care au domiciliul.
Este posibil ca versiunea originală în limba engleză a acestor Termeni și condiții să fi fost tradusă în alte limbi. Versiunea tradusă este doar curtoazie și traducere de birou și nu puteți obține niciun drept din versiunea tradusă. În cazul unei dispute privind conținutul sau interpretarea acestor termeni și condiții sau inconsistență sau discrepanță între versiunea engleză britanică și orice altă versiune lingvistică a acestor termeni și condiții, se aplică versiunea în limba engleză a Marii Britanii, în măsura permisă de lege, prevalează și fii concludent. Versiunea engleză britanică este disponibilă pe platforma noastră (selectând limba „engleză (Marea Britanie)” sau vă va fi trimisă la cererea dvs. scrisă.
Dacă vreo prevedere a acestor termeni și condiții este sau devine nulă, neaplicabilă sau care nu obligă, veți rămâne obligat de toate celelalte dispoziții ale prezentei prevederi. În acest caz, o astfel de dispoziție invalidă va fi totuși pusă în aplicare în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă și veți fi cel puțin de acord să acceptați un efect similar ca dispoziția invalidă, neaplicabilă sau neobligatorie, având în vedere conținutul și scopul acestor termeni. și condiții.
12. Despre Bizonaire.com și companiile de asistență
Serviciul de Comandă este prestat de Copper Accounting LTD, care este o companie privată cu răspundere limitată, încorporată în conformitate cu legile Republicii Moldova și care are sediile la str. Mihail Kogălniceanu 66, of.3, Chișinău, Republica Moldova și înregistrat la registrul comerțului al Agenției Servicii Publice din Chișinău cu numărul de înregistrare 1016600012106. Numărul nostru de înregistrare TVA este 0507740.
Bizonaire.com își are sediul la Chișinău, Republica Moldova și este susținut de diverse companii de grup afiliate („companiile de sprijin”) din întreaga lume. Companiile de asistență oferă doar un rol intern de susținere și în beneficiul Bizonaire.com.
Anumite companii de asistență desemnate oferă servicii limitate de asistență pentru clienți (numai prin telefon). Companiile de asistență nu au nicio platformă (și nu controlează, administrează, întrețin sau găzduiesc în niciun fel platforma). Companiile de asistență nu au nicio putere sau autoritate pentru a furniza Serviciul Comenzii, pentru a reprezenta Bizonaire.com sau pentru a încheia vreun contract în numele, pentru sau în numele Bizonaire.com. Nu aveți o relație (legală sau contractuală) cu companiile de asistență. Companiile de asistență nu operează și nu sunt autorizate să acționeze ca nicio formă de agent de proces sau de servicii al Bizonaire.com. Bizonaire.com nu acceptă și nu își asumă niciun domiciliu în niciun loc, locație sau birou din lume (de asemenea, nu la biroul companiilor sale de asistență), în afară de sediul social din Chișinău.
